Who knows how long you've been in my heart. | |
Since I've existed, you've been there. | |
I swear by my god, | |
before God comes you, friend... | |
Whether or not a traveler proceeds, these paths go forward | |
Come on, go; what were you stopped in the road for? | |
I've been waiting right here since I met you, my friend. | |
We become innocent; we become idealistic; | |
come, let us sacrifice ourselves to one another. | |
Wherever you are, I'm there; you're the most precious thing in the world to me. | |
The wounds that afflict my heart are not visible. | |
The pain inflicted by loved ones never fades. | |
While you're far away, I'm distant even to myself, | |
when you are far away. | |
Who knows how long you've been in my heart. | |
Since I've existed, you've been there. | |
I swear by God, | |
[in my heart,] before God comes you... | |
It's good that you and I should grow distant amidst laughter; | |
no one will ask, "Who was that companion of yours?" | |
Now I can't even remember how long you've been at my side, | |
how long you've been at my side. |
0 komentar:
Posting Komentar